Lucas Silveira, known as the first out trans male signed to a major label uplifts trans and non-binary artists through programs like Transcendence in Sound.